
The best example of this is the Edenic imagery of the film: riding the train out of the city, Bella gives José a very green apple, then pulls another one out for herself. What distinguishes this from all other tired references to the fall of man is that it inverts it: the apples become a communion, a shared meal. It is a refiguring, not a replay of Eden. Stepping off the train, they walk to Jose's parents' house, and meet his father (read Father?) who puts them to work planting his garden. "It will be Paradise," he says in Spanish. Again, the film takes the simple act of gardening--taking with it the events of the fall of man--and refigures it as Eden should have been--man and woman working together WITH the Father, to "till and keep" the garden.
Perhaps more on this later.